The US senator from New Jersey also wants the Justice Department to send federal authorities to the protest site to ensure demonstrators can exercise their First Amendment rights.